Shishani + Ju/'Hoansi-San

„ENDLICH!“, rief Shishani aus, als dey nach monatelanger beschwerlicher Reise mit deren Rhythmusgruppe das versteckte Portal 
zu den sagenumwobenen Ju/’Hoansi-Stämmen fand. Zwischen ​dichten Bäumen und Büschen verborgen, leuchtete das grün pulsierende Portal auf. Nun würde sich zeigen, ob all deren Übersetzungen stimmten und dey mithilfe deren magischen Umhangs und den 
melodisch gesungenen Worten wirklich eintreten durfte. Es musste einfach ​klappen. Shishani atmete noch einmal tief durch, dann wickelte dey sich in den Umhang und begann leise die mythische Melodie zu singen, während dey durch das Portal trat. ZIIIIISCH. Ein leichtes Kribbeln fuhr über deren Haut. Und dann war es auch schon vorbei und Shishani fand sich auf der anderen Seite des Portals wieder. 
„Wir haben uns schon gefragt, wann du ​uns endlich finden würdest“, hörte dey eine ​klickende Stimme zu derer Rechten. Shishani wirbelte herum, doch dort waren nur weitere Büsche, außerdem zwei ​Echsen und ein schön gefiederter Vo​gel. Doch ehe dey sich versah, verwandelten sie sich in Menschen. Diese Menschen hatten aber Klamotten von H&M und Zara an, Schuhe von Nike und Deichmann, Taschen von Louis Vuitton (ok, die waren wohl nicht ‚original‘…) und sogar Handys mit whatsapp und so. Die Legenden über die Ju/'Hoansi stimmten also – fast! Seit Jahrtausenden eng mit der Natur verbunden, hatten sie gelernt, sich als diese perfekt zu tarnen. „Unglaublich!“, dachte Shishani.
Eine der Gestaltwandlerinnen trat vor und reichte Shishani ein altes Pergament: „Du hast dich als wür​dig erwiesen.“ Shishani guckte verdutzt deren Bandkollegen an und schaute dann auf die goldenen, verschnörkelten Buchstaben der sagenumwobenen Prophezeiung des weisen Khoisan ​Hysh, die dey schon so lange suchte:
„ʘTäglich ʘtäglich
​ǂ​Unbeweglich
Mündlich ​ǃ​stündlich
​ǂ​Unergründlich
Unverständlich ǁ​her und ǁ​hin
​ǂ​Unbeweglich wie ich ​ǃ​bin“.